-
1 cotisation
cotisation [kɔtizasjɔ̃]feminine noun[de club] subscription ; [de pension, mutuelle] contributions pl* * *kɔtizasjɔ̃1) (à la sécurité sociale, une caisse de retraite) contributioncotisation vieillesse — contribution to a pension fund
2) ( à une association) subscription; ( à un syndicat) dues (pl), subscription* * *kɔtizasjɔ̃ nf1) (à un club) subscription, dues pl2) (pour une pension) contributions pl* * *cotisation nf1 (à la sécurité sociale, à une caisse de retraite) contribution; une hausse des cotisations a rise in contributions; cotisation d'allocations familiales contribution to a family allowance fund; cotisation d'assurance-chômage unemployment insurance premium ou contribution; cotisations patronales/sociales employer/social security contributions; cotisation vieillesse contribution to a pension fund;2 ( à une association) subscription; ( à un syndicat) dues (+ v pl), subscription; payer sa cotisation syndicale to pay one's union dues ou subscription; la cotisation est de 100 euros pour l'année the subscription is 100 euros for the year.[kɔtizasjɔ̃] nom féminin[pour une fête] contribution[pour la protection sociale] contributions -
2 cotisation
f. (de cotiser) 1. разхвърляне, разпределяне на общи разходи; 2. доброволна вноска; 3. членски внос; payer sa cotisation плащам членския си внос; cotisation syndicale синдикален членски внос. Ќ cotisation de Sécurité sociale социална осигуровка. -
3 cotisation
f взнос;la cotisation syndicale — профсою́зные взно́сы, профвзно́сы fam.régler (payer) sa cotisation au trésorier — плати́ть/ за=, у= взнос казначе́ю;
-
4 checkoff
Trav. déduction de salaire pour payer une cotisation syndicaleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > checkoff
См. также в других словарях:
cotisation — [ kɔtizasjɔ̃ ] n. f. • 1515; de cotiser 1 ♦ Rare Collecte d argent. ⇒ se cotiser. Souscrire à une cotisation. 2 ♦ (XVIIIe) Somme à verser par les membres d un groupe en vue des dépenses communes (⇒ quote part); action de verser cette somme. Coti … Encyclopédie Universelle
Présence syndicale — La présence syndicale constitue la mesure du nombre de personnes assujetties à des conventions collectives, c’est à dire celles faisant partie d’une unité d’accréditation légalement reconnue, qu’elles soient ou non membres en règle d’un syndicat … Wikipédia en Français
Fédération syndicale unitaire — Contexte général Zone d’influence France … Wikipédia en Français
GRÈVE — La grève est un phénomène dualiste et paradoxal. Comment un phénomène de force peut il être saisi dans les mailles du droit? Alain eut des formules pour traduire cet impossible jeu: «Il me semble que faire grève c’est prendre le parti de forcer? … Encyclopédie Universelle
Pierre Frogier — Mandats 3e Président de l Assemblée de la Province Sud Actuellement en fonction … Wikipédia en Français
Aukusitino Manuohalalo — Aukusitino « Tino » Manuohalalo est un homme politique français de Nouvelle Calédonie, d origine futunienne. Il est né le 10 avril 1947 dans le village de Halalo et le district coutumier de Mua (royaume d Uvéa, Wallis et… … Wikipédia en Français
Association Générale Des Étudiants De Clermont-Ferrand — Logo de l AGEC Contexte général Champs d action « Faire prendre conscience aux étudiants de leurs droits » Zone d influence Académie de Cle … Wikipédia en Français
Association generale des etudiants de Clermont-Ferrand — Association générale des étudiants de Clermont Ferrand Logo de l AGEC Contexte général Champs d action « Faire prendre conscience aux étudiants de leurs droits » Zone d influence Académie de Cle … Wikipédia en Français
Association générale des étudiants de Clermont — Ferrand Logo de l AGEC Contexte général Champs d action « Faire prendre conscience aux étudiants de leurs droits » Zone d influence Académie de Cle … Wikipédia en Français
Association générale des étudiants de Clermont-Ferrand — Pour les articles homonymes, voir AGEC. l AGEC Contexte général Champs d’action « Fai … Wikipédia en Français
Association générale des étudiants de clermont-ferrand — Logo de l AGEC Contexte général Champs d action « Faire prendre conscience aux étudiants de leurs droits » Zone d influence Académie de Cle … Wikipédia en Français
